Abschlusskonferenz der Projekte des Gartenkulturpfades beiderseits der Neisse

In großartiger Stimmung wurden am 17.06.2014 die Ergebnisse der beiden EU-Projekte zur Entwicklung des grenzüberschreitenden Netzwerks „Gartenkulturpfades beiderseits der Neiße“ der Öffentlichkeit vorgestellt. Dafür hatten sich 90 Gäste zu einer festlichen Abschlusskonferenz in Krobnitz eingefunden und lernten bei dieser Gelegenheit auch den Park von Krobnitz kennen.

Die Ergebnisse wurden in Impulsreferaten erläutert um sie dann in anschließenden Workshops gemeinsam zu diskutieren. Beide Referate stehen demnächst hier als Download zur Verfügung (Vortrag-Tourismus, Vortrag-Pflege).

Viel Anerkennung wurde den Projektpartnern vonseiten der Landräte von Görlitz und Bautzen, Herrn Lange und Herrn Harig, sowie dem Stadtpräsidenten von Bolesławiec und Mitglied im Präsidium der Euroregion Neiße-Nisa-Nysa, Piotr Roman, entgegengebracht.
Ihr Fazit: Das Netzwerk hat sich etabliert und ist für die Region nicht mehr wegzudenken.
„ Es muss weitergehen!“ – war die einhellige Meinung der Anwesenden.

Um dies zu unterstreichen, unterzeichneten die Vertreter der polnischen Partner – Stiftung der Niederschlesischen Wälder und Stiftung der Schlösser und Parks im Hirschberger Tal – mit dem Verein Gartenkulturpfad beiderseits der Neisse e. V., der sich dem Thema und dem bestehenden Netzwerk auch weiterhin widmet und sich um eine Fortführung der Projektinhalte und deren Weiterentwicklung bemüht, eine dreiseitige Kooperationsvereinbarung.

Neben dem Leadpartner, der DSA GmbH i. L., hat sich auch die Marketinggesellschaft Oberlausitz-Niederschlesien mbH als weiterer Projektpartner in dem Projekt u.a. mit der Herausgabe von Printmedien , Veröffentlichungen in Newslettern und einer Besichtigungstour für Reiseveranstalter aktiv am Projekt beteiligt.

Mit ihrem Blick von Außen würdigte die Schirmherrin Bettina Gräfin Bernadotte, Geschäftsführerin der Insel Mainau GmbH, die Schönheit der Landschaften und Parkanlagen, die es hier zu entdecken gibt.

Zu unserer besonderen Freude übernahm am Ende der Veranstaltung der Träger des Bundesverdienstkreuzes und des Brücke-Preises der Europastadt Görlitz-Zgorzelec 2013, Steffen Möller, das Patenamt für das Netzwerk. Mit seinen Anmerkungen zum Verhältnis zwischen Deutschen und Polen bekam der Tag seinen heiteren Schlusspunkt – begleitet durch das ausgezeichnete TRJOrkiestra  aus Hirschberg.

Schirmherrin und Pate verkörpern zusammen in wunderbarere Weise die Anliegen, die das Netzwerk eint:
Erhalt des gartenkulturellen Erbes und Verständigung zwischen den Menschen in Polen und Deutschland über die politischen Grenzen hinweg.

 

fot. Stefan Gröschel

Spaziergang
Impulsreferat zum Pflegeprojekt
Impulsreferat zum Tourismusprojekt
Herr Landrat Bernd Lange
Herr Landrat Michael Harig
v.l.: Volkmar Pirl, Willem Riecke, Herr Landrat Harig
v.l.: Steffen Möller, Willem Riecke, Piotr Roman
v.l.:Herr Landrat Harig, Herr Landrat Lange, Brigitta Wend
Kooperationsvereinbarung
Übertragung des Patenamtes
TRJOrkiestra

Grüne Perlen der Niederschlesischen Wälder

Projektkonferenz in Kliczków am 28.06.2013

Am 28.06.2013 fand im Rahmen des Projektes eine Tagung im Schloss Kliczków statt - organisiert durch den Projektpartner Stiftung Niederschlesische Wälder. Ziel der Konferenz war die Bekanntmachung des Projektes sowie die Vorstellung bisheriger Ergebnisse aller Partner.

Die Pflege der Parkanlagen und deren Revitalisierung waren ebenso Thema wie die Möglichkeiten der Vermarktung. Die Vorträge hielten die Projektpartner sowie geladene Referenten der Naturwissenschaftlichen Universität Breslau und der Universität Breslau. Besonders interessant war die Vorstellung des Beschilderungskonzeptes der Stiftung Niederschlesische Wälder für die von ihnen betreuten Parks und Gärten (Route Grüne Perlen) sowie die Funktionsweise der im Entstehen begriffenen Software "Audiotrip", die es Nutzern von Smartphones ermöglichen wird, beim Rundgang durch einen Park Informationen im Sinne einer Parkführung abzurufen.

Die Vertreter des Leadpartners und des Vereins Gartenkulturpfad beiderseits der Neiße e.V. nutzten die Tagung, um neue Kontakte zu knüpfen und Erfahrungen auszutauschen.

 
 
 
 

Erhalten und Vermarkten - eine Gartenregion auf dem Weg

Fachkonferenz am 25.- 26.04.2013

Am 25.04.2013 fand im Marstall des Fürst-Pückler-Parks eine Fach-Konferenz zur Weiterentwicklung des deutsch-polnischen Gartennetzwerkes statt. Der erste Tag wurde durch die DSA GmbH (Lead-Partner des Tourismus-Projektes), der zweite Tag durch die ENO mbH (Leadpartner des Pflegeprojektes) organisiert.

Nach herzlicher Begrüßung ging Herr Dreßler als Mitglied der Facharbeitsgruppe beim Kulturraum Oberlausitz-Niederschlesien auf die besondere Rolle des gartenkulturellen Erbes in der Region ein.
Anschließend stellte Frau Dr. Glatzel von FUTOUR-Tourismusberatung erste Ergebnisse des Gartentourismuskonzeptes vor. Aufgrund der Analyseergebnisse konnten das Alleinstellungsmerkmal formuliert und die konzeptionellen Ansätze für die Routenplanung erarbeitet werden. Für die ermittelten Defizite in den Parkanlagen werden in einem folgenden Schritt Entwicklungsziele festgelegt.
Zum gegenseitigen Gespräch regte das Speed-Dating an – eine heitere Form zum Kennenlernen der Parkanlagen.
Nachmittags erfuhren die Teilnehmer durch die Geschäftsstellenleiterin des Vereins „Gartenträume – Historische Parks in Sachsen-Anhalt e.V.“, Frau Remmert mehr über eine Garteninitiative, die schon zu einer bekannten Marke geworden ist und als Modell für das deutsch-polnische Netzwerk dienen kann.

Wie sich die Entwicklung eines Parks positiv auf die Region auswirken kann, wurde am Beispiel des Fürst-Pückler-Parks in Bad Muskau deutlich. Parkdirektor Herr Panning erläuterte den Weg zum UNESCO-Titel sowie die aktuelle Marketingstrategie. Bei wunderschönem Wetter begaben sich die Teilnehmer anschließend auf eine thematische Führung durch den Park.

Am nächsten Tag standen die Erhaltung und Pflege der historischen Anlagen im Mittelpunkt. Nach Erläuterungen zu den denkmalrechtlichen Bedingungen in beiden Ländern wurden die speziellen Anforderungen an die Praxis vorgestellt. Die Teilnehmer aus Polen und Deutschland tauschten hierzu ihre Erfahrungen in einer regen Diskussion miteinander aus.

 
 
 
 
 
 
 
 

Grüne Perlen der Niederschlesischen Wälder

Projektkonferenz in Kliczków am 12.-13.11.2012

Am 12 und 13. November 2012 fand im Schloss Kliczków eine polnisch-deutsche Tagung statt. Die Organisatoren - Stiftung Niederschlesische Wälder hatten sich das Ziel gesetzt, die Region und ihr Potenzial für den Gartentourismus vorzustellen. Durch Vorträge und Präsentationen erhielten die Teilnehmer einen Einblick in die Entwicklung der Region und deren Besonderheiten. Außerdem konnten sie die Parkanlagen in Kliczków, Chichy und Przewóz besser kennenlernen. Eine Führung durch den Park rundete die Tagung ab.

 
 
 
 

Park - Kultur - Begegnung über Grenzen

Projektkonferenz in Schmochtitz am 09.10.2012

Die erste Fachkonferenz im Rahmen des Projektes fand am 9. Oktober 2012 im Bischof-Benno-Haus in Schmochtitz statt.
Der Bautzener Landrat Michael Harig hatte sich die Zeit genommen, die Veranstaltung würdig zu eröffnen und wies insbesondere auf das große touristische Potenzial der Region hin.
Die Fachvorträge informierten lebendig und anschaulich über die Möglichkeiten der touristischen Vermarktung im Rahmen des geplanten Gartentourismuskonzeptes. Gleichzeitig wurden die Konferenzteilnehmer für den besonderen Umgang mit denkmalgeschützter Parksubstanz sensibilisiert und konnten sich über die notwendigen Verfahren zur Erhaltung der historischen Substanz der Anlagen informieren.
Die Veranstaltung war sehr gelungen, die Teilnehmer haben viel mitgenommen.

Ausführliche Informationen über diese Konferenz finden Sie auf der Internetseite des Lead-Partners, DSA GmbH.

 
 
 
 
 
 
 
 

Für die Bilder bedanken wir uns bei Herrn Werner Lindner.